ƒgƒbƒv‚Ø[ƒW‚Ö Œö‰‰“ú’ö ƒ`ƒPƒbƒgw“ü•û–@ ƒ`ƒPƒbƒg‘O”„Š ƒLƒ‡[ƒh[ŽD–yƒƒ“ƒo[ƒY



ƒLƒ‡[ƒh[ŽD–y‚̃`ƒPƒbƒg”Ì”„‘‹Œû@

’n}EƒLƒ‡[ƒh[ŽD–y
ƒAƒNƒZƒX ŽD–yŽs‰c’n‰º“Su‘å’ʉwv‚P”ÔoŒû‚æ‚è
“k•à‚Q•ªá“ì‘å’Ê‘¤E–kŒü‚«â


iŠ”jƒLƒ‡[ƒh[ŽD–y“à

ƒLƒ‡[ƒh[Eƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ\ƒ“‚̓Lƒ‡[ƒh[ŽD–y‚̃`ƒPƒbƒg”Ì”„‘‹Œû‚Å‚·B
ƒ`ƒPƒbƒg‚Ìw“üA“d˜b‚Å‚¨\ž‚݂ɂȂÁ‚½ƒ`ƒPƒbƒg‚Ì‚¨ˆøŽæ‚èA‚Ü‚½ƒƒ“ƒo[ƒY[ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ\ƒ“]‚Ì“ü‰ïŽó•t‚à‚±‚¿‚ç‚ų‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚¨‹CŒy‚É‚¨‰z‚µ‚­‚¾‚³‚¢B

yZŠz ŽD–yŽs’†‰›‹æ‘å’ʼ‚V’š–Úƒ_ƒCƒ„ƒrƒ‹‚PŠK
y“d˜bz ‚O‚P‚P|‚Q‚Q‚P|‚O‚P‚S‚S
y‰c‹Æz 9:30`18:00i“úEjÕ“ú ‹x‹Æj
ˆÈ‰º‚̃J[ƒh‚ð‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚·B



Žå—vƒvƒŒƒCƒKƒCƒh^ƒ`ƒPƒbƒg‘O”„Š

¦‘O”„Œ”Žæ‚舵‚¢ƒvƒŒƒCƒKƒCƒh‚ÍŒö‰‰‚²‚ƂɈقȂè‚Ü‚·B
Ú‚µ‚­‚̓Lƒ‡[ƒh[ŽD–yi“d˜b011|221|0144j‚܂ł¨–⇂¹‚­‚¾‚³‚¢B
@‘åŠÛƒvƒŒƒCƒKƒCƒh
@ŽD–yŽs’†‰›‹æ“ì‚Pð¼‚R’š–Ú ‘åŠÛ“¡ˆäƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹‚PŠK @TELF011-221-3900
@JR–kŠC“¹ƒcƒCƒ“ƒNƒ‹ƒvƒ‰ƒUŽD–yŽx“X
@ŽD–yŽs–k‹æ–k‚Uð¼‚S’š–Ú @TELF011-222-6133
@ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
‚¨–⇂¹ TELF0570-02-9111@ —\–ñTELF0570-02-9999
@@“dŽqƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ @¨http://t.pia.jp/ @iˆê•”‚ÌŒg‘Ñ“d˜bEPHS•s‰Âj
uƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ v‚Ì‚¨“X *‚Ò‚ STATIONŽD–yƒpƒ‹ƒR“XB‚QF *i‘ÑLj‘ÑL“¡ŠÛ‚TF
*“¹VƒvƒŒƒCƒKƒCƒh *iˆ®ìjƒR[ƒ`ƒƒƒ“ƒtƒH[ˆ®ì“X
*VŽD–yƒA[ƒNƒVƒeƒBDUOƒvƒŒƒCƒKƒCƒh *i–kŒ©jƒR[ƒ`ƒƒƒ“ƒtƒH[–kŒ©“X
*TSUTAYAŽD–y‰w¼Œû“X *i‹ú˜HjƒR[ƒ`ƒƒƒ“ƒtƒH[‹ú˜H“X
*ƒR[ƒ`ƒƒƒ“ƒtƒH[”ü‚µ‚ª‹u“X‚QF *i’t“àj’t“àŒõ‘¬“²˜H“X
*ƒR[ƒ`ƒƒƒ“ƒtƒH[ƒ~ƒ…ƒ“ƒwƒ“‘å‹´“X
*ƒR[ƒ`ƒƒƒ“ƒtƒH[Vì’Ê‚è“X
*“¹’¡’n‰º”„“X
@YAMAHAƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN–kŠC“¹ŽD–y“X
@ŽD–yŽs’†‰›‹æ“ì10ð¼‚P’š–Ú @TELF011-512-1726
@Kitaraƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[
@ŽD–yŽs’†‰›‹æ’†“‡Œö‰€1-15. ŽD–yƒRƒ“ƒT[ƒgƒz[ƒ‹kitara“à @TELF011-520-1234


¦ƒ`ƒPƒbƒg‚Ì‚¨\ž‚ÝE‚¨–⇂¹‚Í‚¨“d˜b‚ÅEEE@ 011-221-0144 ƒLƒ‡[ƒh[ŽD–y

Copyright (C)2002-2010 KYODO SAPPORO Inc. All rights reserved.
¦‹LŽ–‚â‰æ‘œ‚Ì–³’f•¡»A“]ÚA”z•z‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·B